Programul spectacolelor Teatrului National din Cluj-Napoca, in saptamana 2 - 8 decembrie 2013

În săptămâna 2 - 8 decembrie 2013, pe scena Teatrului National din Cluj-Napoca, se vor juca următoarele piese de teatru: DeclaraÈ›ie, de Tudor MuÅŸatescu; CântăreaÈ›a cheală, de Eugene Ionesco; Zbor deasupra unui cuib de cuci, de Dale Wasserman, după romanul omonim al lui Ken Kesey; O, ce zile frumoase!, de Samuel Beckett.


Miercuri, 4 decembrie, ora 19:00, Studio „Euphorion“
DECLARAÅ¢IE
de Tudor MuÅŸatescu

one-woman show cu    Elena Ivanca

Un one-woman show exploziv, în care actriÅ£a interpretează patru personaje feminine construite în detaliu ÅŸi elaborate cu scrupulozitate. ActriÅ£a uimeÅŸte publicul cu admirabilul său instinct comic. Este o savuroasă demonstraÅ£ie de fantezie ÅŸi virtuozitate care se datorează paletei largi de mijloace de expresie pe care le foloseÅŸte.

Preţul biletelor:
15 lei;
7,5 lei - reducere pentru elevi, studenţi şi pensionari.



Joi, 5 decembrie, ora 19:00, Sala mare
CÂNTÄ‚REAÅ¢A CHEALÄ‚
de Eugene Ionesco
traducere de Vlad Russo ÅŸi Vlad Zografi

un spectacol de Gábor Tompa
scenografia: Judit Dobre-Kóthay

DistribuÅ£ia: Domnul Smith — Cătălin Herlo; Doamna Smith    — Elena Ivanca; Domnul Martin — Adrian Cucu; Doamna Martin — Angelica Nicoară; Mary, menajeră — Irina Wintze; Căpitanul de Pompieri — IonuÅ£ Caras; Arlechinul    — Silvius Iorga; Proprietarul cutiei cu iluzii — Petre Băcioiu.

„Ionesco spune, într-un fel, că noi nu ne putem sustrage din propria noastră istorie, din propria noastră poveste, de aceea ne merităm globalizarea, pentru că repetăm mereu si mereu aceleaÅŸi vorbe ÅŸi aceleaÅŸi acÅ£iuni, zi de zi. Ele devin cliÅŸee, se golesc de conÅ£inut ÅŸi sens ÅŸi atunci ajungem să trăim conform unor manuale sau softuri, ÅŸi, oricât de perfecte ar fi acestea, nu fac decât să crească prăpastia dintre oameni în ceea ce priveÅŸte comunicarea. Ionesco arată acest lucru în CântăreaÅ£a cheală, cu un umor extraordinar, cu dragoste, ÅŸi compasiune chiar, pentru personajele sale.

Forma textului în CântăreaÅ£a cheală se apropie de perfecÅ£iunea muzicii ÅŸi, de aceea, acest text trebuie tratat ca o simfonie, la care, dacă un regizor se întoarce, este la fel cu un dirijor care se întoarce, din nou, ca să dirijeze o operă muzicală cu o altă orchestră. Această structură muzicală a textului demonstrează că o dată ce este găsită forma unui spectacol, aÅŸa cum cred că am găsit-o noi, ea devine, împreună cu textul, cheia spectacolului.“ - Gábor Tompa

Preţul biletelor:
30 lei, 25 lei, 15 lei, 10 lei (în funcÅ£ie de locul din sala de spectacol);
7,5 lei - reducere pentru elevi, studenţi şi pensionari.



Sâmbătă, 7 decembrie, ora 19:00, Sala mare
ZBOR DEASUPRA UNUI CUIB DE CUCI
de Dale Wasserman, după romanul omonim al lui Ken Kesey
traducere de Andrei Băleanu

regia: Marius Oltean
scenografia: Horaţiu Mihaiu
asistent de regie: Dan Chiorean

DistribuÅ£ia: Sora Ratched — Cristina Pardanschi; McMurphy — IonuÅ£ Caras; Åžeful Bromden — DragoÅŸ Pop; Martini — Adrian Cucu; Dale Harding — Petre Băcioiu; Billy Bibbit — Dan Chiorean; Cheswick — Ruslan Bârlea; Scanlon — Cătălin Herlo; Sandra — Adriana Băilescu; Candy Starr — Patricia Brad; Dr. Spivey — Sorin MisirianÅ£u; Ruckley — Silvius Iorga; Sora Flinn    — Ileana Negru; Infirmierul Warren — Matei Rotaru; Infirmierul Williams    — Emanuel Petran; Matterson — Cătălin Codreanu; Ellis — Radu Lărgeanu.
 
Meritul montării e că îÅŸi propune ÅŸi reuÅŸeÅŸte să respecte scenariul, oferind actorilor îndelung aÅŸteptatul moment al rolurilor de compoziÅ£ie. Scenele de delir colectiv dezvăluie o atentă dozare a energiilor. VeÅ£i avea parte de râs ori de plâns, în orice caz de momente care au de-a face cu omenescul ÅŸi cu variatele sale aspecte. Pentru că uneori, poÅ£i găsi o casă de nebuni vis-a-vis de casa ta.
 
Preţul biletelor:
30 lei, 25 lei, 15 lei, 10 lei (în funcÅ£ie de locul din sala de spectacol);
7,5 lei - reducere pentru elevi, studenţi şi pensionari.



Duminică, 8 decembrie, ora 19:00, Studio „Euphorion“
O, CE ZILE FRUMOASE!
de Samuel Beckett
traducere de Anca Măniuțiu

regia: István Albu
decorul: Tibor Tenkei
costumele: Gyopar Bocskai
consultant literar: Åžtefana Pop-CurÅŸeu

DistribuÅ£ia: Winnie — Miriam Cuibus; Willy — Cătălin Codreanu.

Piesa face parte dintr-o trilogie, alături de AÅŸteptându-l pe Godot ÅŸi SfârÅŸit de partidă. Beckett începe să scrie O, ce zile frumoase! în 1960, în limba engleză ÅŸi o publică la New York în 1961. Autorul publică varianta franceză în anul 1962.

Winnie, îngropată până la brâu în nisip, scoate din poÅŸetă obiecte banale pentru a compensa vidul care invadează fiecare oră a „frumoasei zile“. Ea doreÅŸte să vorbească neîncetat pentru a învinge liniÅŸtea care o înconjoară. ÎÅŸi caută partenerul, pe Willie, o epavă umană redusă la nevoile elementare, dialoghează cu el. În ciuda a toate, este aici o dragoste de viaţă de nestins.