Pe aripile timpului - expoziție la MȚR, Sala Oaspeți, 17 septembrie 2011 – 5 februarie 2012

Pe aripile timpului reprezintă transpunerea expoziÅ£iei L’air du temps concepute ÅŸi inaugurate la Muzeul de Etnografie din Geneva (MEG) în 2009, cu prilejul comemorării a 50 de ani de la dispariÅ£ia savantului român Constantin Brăiloiu. ExpoziÅ£ia a fost preluată de Muzeul Ţăranului ca semn al preÅ£uirii pentru un mare etnomuzicolog european care face ÅŸi astăzi cinste ţării sale de origine.

„Într-o măsură sau alta, toate muzicile sunt marcate de timp. Fiecare dintre ele este totodată produsul tradiÅ£iei ÅŸi expresia epocii sale. Pornind de la Arhivele internaÅ£ionale de muzică populară (AIMP), constituite la Muzeul de Etnografie din Geneva (MEG) în anii 1940-1950 de faimosul etnomuzicolog român Constantin Brăiloiu (1893-1958), expoziÅ£ia de faţă abordează marile probleme legate de identitate ÅŸi de memorie în era mondializării. Pe aripile timpului evocă provocările legate de constituirea, conservarea ÅŸi valorificarea arhivelor muzicale. Mărturie a diversităţii culturale, expoziÅ£ia revelează raportul intim ÅŸi universal dintre muzică ÅŸi emoÅ£ii.

Vizitatorul este invitat să se cufunde într-un univers sonor supus influenÅ£elor celor mai felurite. Muzicile se transformă odată cu lumea, pentru a se adapta circumstanÅ£elor ÅŸi a răspunde trebuinÅ£elor ÅŸi aÅŸteptărilor noastre. Atunci unde se ascunde autenticitatea unei muzici? În respectul faţă de vechile forme? În puterile ÅŸi efectele pe care le produce asupra auditorilor? Sau pur ÅŸi simplu în intenÅ£iile interpreÅ£ilor săi?

Pe aripile timpului propune în această privinţă câteva piste de reflecÅ£ie insolite. De la muzicile ţărăneÅŸti de altădată la manele, cântări moderne care recurg la tehnologiile contemporane cele mai noi, muzicile populare ale României sunt puse în scenă într-un remix audiovizual spectaculos. ExpoziÅ£ia abordează, în fine, lumea ÅŸlagărelor, acele cântări de succes care invadează spaÅ£iul nostru sonor ÅŸi ni se gravează în memorie fără să prindem măcar de veste.

Astfel muzica apare totodată ca imagine a societăţii ÅŸi ca produs al culturii. În această expoziÅ£ie figura lui Brăiloiu ÅŸi exemplul muzicilor populare din România servesc drept fir conducător ÅŸi pretext al unei reflecÅ£ii antropologice mai largi asupra universalităţii muzicii ca fapt uman.” - Laurent Aubert.

ExpoziÅ£ia, realizată în parteneriat cu Muzeul de Etnografie din Geneva ÅŸi cu Ambasada ConfederaÅ£iei ElveÅ£iene în România ÅŸi inclusă în programul Festivalului George Enescu ÅŸi al Zilelor Europene ale Patrimoniului din acest an, marchează 100 de ani de la stabilirea relaÅ£iilor diplomatice dintre România ÅŸi ElveÅ£ia.
ExpoziÅ£ia Pe aripile timpului va rămâne deschisă până pe 5 februarie 2012 ÅŸi va putea fi vizitată la Sala OaspeÅ£i, de marÅ£i până duminică, între orele 10.00 ÅŸi 18.00.

Sponsori: Novartis, ABB, Holcim, Franke, Vulcain, Heidi, Nestle, Rabo, Sika, Swiss International Air Lines, Audioconsult, Geberit, HBA, Mattig Management Partners, Swiss Arms, Valvis, AVAudioSys, eMAG

Sponsor special: Réalise – Entreprise d’insertion (www.realise.ch), căruia îi mulÅ£umim pentru generosul sprijin

Co-producător: TVR Cultural

Parteneri media: Radio România, Radio România Actualităţi, Radio România Cultural, RFI, 24-FUN, Observator cultural, Cultura, Port.ro, HotNews.ro, WebPR.ro, LiterNet, Calendarevenimente.ro, Zeppelin, Igloo, OnlineGallery.ro, ArtClue.net, 121.ro, LumeBuna.ro, metropotam.ro, modernism.ro, DacicCool.ro, SensoTV.ro, TravelMix.ro, bucuresti365.ro, lacasuriortodoxe.ro, comunicatedepresa.ro, Cocor Media Channel

Parteneri: Artex, Festivalul George Enescu